You can link Audible to Amazon Alexa, and then stream Audible to WiiM using voice comamnds. For details, see How to Link Your Music Service to Alexa.
If you are using Audible on Apple devices, you can also stream Audible to a compatible WiiM device via AirPlay. See List of WiiM Devices Supporting AirPlay 2.